Was ist Qipao? Die blühende Eleganz des chinesischen Cheongsam

 Was ist Qipao?

Das Qipao, wörtlich „Gewand des Banner-Volkes“, stammt von den traditionellen Roben ab, die von mandschurischen Frauen während der Qing-Dynastie getragen wurden. Cihai, eine bekannte chinesische Enzyklopädie, definiert das Qipao als:

„Ursprünglich eine lange Robe, die von mandschurischen Frauen getragen wurde. Nach der Xinhai-Revolution wurde sie auch von Han-Frauen weit verbreitet übernommen. Das moderne Qipao zeichnet sich im Allgemeinen durch einen hohen Mandarinkragen, eine rechtsseitige Frontöffnung, eine taillierte Passform und Schlitze an beiden Seiten aus, mit entweder kurzen oder langen Ärmeln und einer Länge, die bis unter die Knie oder zu den Knöcheln reicht.“

Das Qipao, wie wir es heute kennen, entstand im frühen 20. Jahrhundert. Auf seiner Reise durch die Geschichte hat es Spuren verschiedener Epochen bewahrt und eine tiefe kulturelle Bedeutung getragen. Im Jahr 1911 stürzte die Xinhai-Revolution die Qing-Dynastie – das letzte Feudalreich in China – und etablierte die Republik China. Mit dieser politischen Transformation kamen große Reformen der traditionellen chinesischen Kleidung. Die Robe im mandschurischen Stil, einst ausschließlich Frauen der Acht Banner vorbehalten, gewann allmählich an Popularität unter Han-Chinesinnen.

Im Jahr 1921 trug eine Gruppe von Studentinnen in Shanghai als erste eine modifizierte lange Robe, was die Geburtsstunde des modernen Qipao markierte. Ihre frühe Version war ein einfaches blaues Baumwollkleid mit einer geraden, lockeren Silhouette, die bis zu den Knöcheln reichte. Es wies minimale Verzierungen auf – keine Paspeln am Kragen, an der Vorderseite oder am Saum – und leicht ausgestellte Ärmel, was ihm ein würdevolles und zurückhaltendes Aussehen verlieh. Einmal auf den Straßen eingeführt, erregte dieser neue Stil sofort die Aufmerksamkeit der Stadtfrauen, die ihn bald nachahmten.

Seitdem hat sich das Qipao mit den sich wandelnden Zeiten weiterentwickelt – seine Länge, Taillenlinie, Kragen und Ärmel spiegeln die sich ändernde Ästhetik und sozialen Stimmungen jeder Epoche wider.

In den 1920er Jahren begann das Qipao, in ganz China populär zu werden. Zunächst ähnelte sein Design den Stilen der späten Qing-Dynastie. Gegen Ende der 1920er Jahre übte jedoch die westliche Mode einen tieferen Einfluss auf die chinesische Kleidung aus. Das Qipao durchlief mehrere Veränderungen in Länge, Breite, Schlitzhöhe, Ärmelstil und Kragendesign. Um 1934 wurden die einst hohen Kragen, die bis zu den Ohren reichten, allmählich niedriger, die Taille wurde schmaler, und die eleganten Kurven der weiblichen Figur wurden schließlich betont.

Der Schriftsteller Liang Shiqiu bemerkte einmal in seinem Essay Frauen:

„Die Qipaos chinesischer Frauen haben unzählige Variationen erfahren. Wenn der Kragen hoch ist, lässt er sie wie eine Giraffe aussehen; wenn die Ärmel kurz sind, scheinen sie im Wind zu flattern. Was die Knöpfe und bestickten Verzierungen betrifft, so sind ihre endlosen Verwandlungen jenseits aller Vorstellungskraft.“

Während der Republikzeit betonte das verbesserte Qipao – gekennzeichnet durch einen kleinen Stehkragen, eine diagonale Front und zarte Pipa-Knöpfe – anmutig die Kurven ostasiatischer Frauen und enthüllte kühn schlanke Arme und wohlgeformte Beine. Berühmtheiten wie die Sängerin Zhou Xuan, die Schauspielerinnen Hu Die und Ruan Lingyu, die Schriftstellerin Eileen Chang und die Architektin Lin Huiyin waren alle leidenschaftliche Bewunderinnen des Qipaos. Ihre Porträts im Qipao vermitteln immer noch einen Hauch von raffinierter Eleganz und subtilem Charme.

Besonders Eileen Chang liebte Qipaos ihr ganzes Leben lang. Es hieß, dass ihr erster Gedanke, wenn sie eine Tantiemen- oder Stipendienzahung erhielt, immer war, ein neues Qipao anfertigen zu lassen. Als sie 1943 ihr literarisches Debüt gab, trug sie ein seidiges Blumen-Qipao in sanften Farbtönen. Auf ihrem ikonischen Foto aus dieser Zeit steht sie stolz in einem dunkelgrünen bedruckten Qipao mit hohem Kragen und weiten Ärmeln, das Kinn leicht erhoben. 1995 verstarb Eileen Chang in einem ziegelroten Qipao – still, anmutig und sich selbst bis zum Ende treu. Ihre Romane erwähnen oft Frauen in Qipaos, die ihre Kleidung in Geschichten über Liebe, Verlust und die bittersüßen Wendungen des Lebens einweben.

Die Soong-Schwestern – Soong Ai-ling, Soong Ching-ling und Soong Mei-ling – hinterließen ebenfalls einen tiefen Eindruck mit ihren Auftritten im Qipao zu verschiedenen historischen Momenten. Bei der Gründungszeremonie der Volksrepublik China im Jahr 1949 nahm Soong Ching-ling in einem Qipao teil, ihr sanftes Lächeln zeugte von der Geburt einer neuen Nation. Soong Mei-ling besaß Hunderte von Qipaos in verschiedenen Farben und Stoffen, jedes sorgfältig katalogisiert und nummeriert zur besseren Übersicht. Historische Aufzeichnungen besagen, dass, als sie 1991 in die Vereinigten Staaten zog, ihr Privatgepäck 99 Kisten umfasste – mindestens 50 davon enthielten ihre geschätzten Qipaos.

Diejenigen, die den Roman Red Crag (Hongyan) gelesen haben, werden sich erinnern, dass die Heldin Jiang Zhuyun, bekannt als Schwester Jiang, auch eine tiefe Vorliebe für das Qipao hatte. Als sie zum ersten Mal in Chongqing ankam, um einen Kameraden zu treffen, „erschien sie ruhig und gefasst, etwa dreißig Jahre alt, mittelgroß, schlicht gekleidet in einem sauber geschnittenen blauen Qipao.“ Vor ihrer Hinrichtung „zog Jiang ihr blaues Qipao noch einmal an, drapierte einen roten Wollcardigan darüber, klopfte den Staub von ihrer Kleidung und glättete ein paar Falten auf ihrem Kleid, bevor sie sich ruhig von ihren Kameraden verabschiedete.“ In ihrem Qipao gekleidet, ging sie mutig und anmutig dem Tod entgegen.

Seit der Gründung der Volksrepublik China, insbesondere nach der Reform- und Öffnungspolitik, hat sich der Lebensstandard dramatisch verbessert. Das Qipao, kontinuierlich verfeinert und innoviert, hat die Liebe und Bewunderung von Frauen in ganz China gewonnen und ist zu einem der ikonischsten Kleidungsstücke für chinesische und Übersee-Chinesinnen gleichermaßen geworden.

Heute tragen gewöhnliche Frauen Qipaos in ihrem Alltag; bei großen Abendveranstaltungen wählen viele Gastgeberinnen und Künstlerinnen Qipaos als Hauptkleidung; zahlreiche weibliche Berühmtheiten treten häufig in einer Vielzahl von Qipaos in Filmen, Fernsehen und auf dem roten Teppich auf. Immer wieder hat das chinesische Qipao Modetrends auf der ganzen Welt ausgelöst.

Qipaos gibt es in vielen Stilen, darunter lange Qipaos, kurze Qipaos, geschichtete Qipaos und einlagige Qipaos. Die zur Herstellung von Qipaos verwendeten Stoffe sind vielfältig und reichen von Baumwolle, Leinen und Wolle bis hin zu Seide, Brokat, Chiffon und Samt. Die Wahl des Stoffes beeinflusst den Stil und die Ausstrahlung des Kleidungsstücks erheblich. Zum Beispiel strahlt ein Qipao aus dunklem, hochwertigem Samt ein Gefühl von Größe und Luxus aus; eines aus Brokat vermittelt einen eleganten und bezaubernden orientalischen Charme; während Seide die perfekte Ergänzung für ein Qipao ist und einem fein geschnittenen Seiden-Qipao ermöglicht, die einzigartige Anmut und Anziehungskraft ostasiatischer Frauen zu präsentieren.

Das Qipao ist für Frauen geboren, und Frauen werden durch das Qipao schöner. Sein eleganter Charme hat die Herzen unzähliger Frauen erobert, und das richtige Qipao kann die Anmut und das Temperament einer Frau perfekt hervorheben.

Wie es im Lied Qipao Woman ausgedrückt wird:

„Letzte Nacht träumte ich wieder von dir im kleinen Turm, unter dem Ölpapierschirm – wessen exquisite Stickerei war dort gewebt? Die Zartheit der Seide, die Weichheit des Satins, jadegleiche Finger, die sanft die Pipa-Knöpfe drehen, Schritte wie Lotusblüten, die gleiten, Haarwolken, die die gesenkten Augen umrahmen, eine zarte Figur, die sich durch Frühling und Herbst bewegt. In der engen Gasse hinterlässt dein brokatener Qipao-Ärmel einen anhaltenden Schatten, leises Verlangen vermischt mit Melancholie…
Qipao-Schönheiten in rosigen Farbtönen, strahlend wie das Morgenrot, ein Meer aus Seide und Satin färbt die Blüte der Jugend. Weiden biegen sich, die schräge Sonne sinkt wieder; Teeduft erfüllt die Hallen von Ximen, und Qipao-Schönheiten erscheinen, malerisch wie ein Gemälde.“

Dieses Lied fängt die bezaubernde Harmonie zwischen dem Qipao und Frauen perfekt ein und verdeutlicht, wie das traditionelle chinesische Kleid Eleganz, Anmut und zeitlose feminine Schönheit betont.

Treten Sie ein in die Welt der Eleganz mit unserer Qipao-Kollektion. Jedes Qipao wird sorgfältig gefertigt, um Ihre Haltung und Ihren Charme hervorzuheben und zeitlose Tradition mit moderner Raffinesse zu verbinden. Perfekt für besondere Anlässe oder glamouröse Abende, entdecken Sie den Stil, der Sie einzigartig strahlend und selbstbewusst fühlen lässt. Durchstöbern Sie unsere Kollektion noch heute und setzen Sie ein Statement mit einer klassischen chinesischen Ikone.

Folgen Sie uns:Instagram 、Facebook 、Youtube 、Tiktok 、Pinterest